剧情简介
影片后半段苍白的完美(完美的反地球物种)和多彩的残缺(不完美的银护成员)之间的对立、鲜明又现实,验证了那句至理名言——“爱并不是寻找一个完美的人,而是学会用完美的眼光,欣赏那个并不完美的人。”“爱”,才是宇宙中最高级的语言。影片的内核更是致敬《圣经》中的故事,比如创世纪的造人、所多玛城式的毁灭、诺亚方舟式的拯救等等。
笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
复评评语:
而英顺(罗美兰饰)尽管伤心欲绝,但也坚强地告诉自己:「儿子今年7岁、明年8岁,重新再养大就好了。」
@主持人金泽:《黑豹2》上映快两周,您作何评价?
钢琴师对花向雨的保护,足以看出花向雨对钢琴师很重要,并非一般的下属。