现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。

这部电影由罗伯·马歇尔导演，海莉·贝利主演。在上映之前，《小美人鱼》就饱受批评和争议。批评的点包括：女主角的演员、电影的特效、电影的时长。《小美人鱼》电影，烂番茄的影评人们给出了67%的评价。对于这部电影，影评人们的评价比较真实一些，他们直接指出了这部电影故事和太过刻意的主题问题。不过，这部电影让人意外的是观众评分高达95%！

6月30日，正在热映的电影《我爱你！》在上海举行了“我们老了，还配爱吗？”主题观影活动，导演韩延，主演倪大红、惠英红、叶童现身映后交流，分享对于“白发爱情”的独到理解与感悟。

但两部电影却共享一个主题，即失去人生挚爱后，人应如何抚慰那永不消弭的伤痛。

今年五月演出季中，北京演艺集团有多部原创精品大戏即将集中上演。其中，最受瞩目的是由北京演艺集团制作、北京歌剧舞剧院演出的原创现实题材音乐剧《理想之城》。作品聚焦建筑行业，全景式反映了时代精神和现实生活，讲述了以赵显坤、苏筱为代表的奋斗者们克服重重困难、坚守初心信念，共同构建起心中的“理想之城”的动人故事。通过扎实的剧本创作、先锋的舞台质感、新颖的舞美元素以及实力创演人员的保驾护航，为这部作品的未来奠定了坚实的基础。该剧将于五月底正式与广大观众见面。

弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔则提到，现在中国电影已经在国际声誉上处在制高点，他看到越来越多中国电影在电影节亮相，很多国家的电影学院都会讲授中国电影，中国电影走向世界拥有很多有利条件。