因此拍摄这场戏时，刘烨也特别在意。整场戏拍下来，吃了23个粽子。起初的墨汁是假的，用蜂蜜和食用色素调制而成。后来吃着吃着，刘烨忍不住跟导演说，“墨汁一吃就是甜的，我可能不太能够表达出先生翻译时的认真与忘我，不如就吃真墨吧！”

1999年是20世纪的最后一年，2000年是新千年之始。在这千年之交，不仅各种末日论甚嚣尘上，还有更为实际的麻烦。

芭比的复古老爷车，是马卡龙粉色；芭比的粉白格子连衣裙，是樱花粉；芭比的牛仔分体裤装，是火龙果粉。粉色拖鞋、粉色墨镜、粉色太阳帽……粉色代表着芭比，在某种程度上也是女性的标志。粉色的芭比乐园，实际上是一个女性的乌托邦。

剧情，层层递进、线索萦绕，谜题接踵而至。

这个见仁见智了，在我眼中井上不想重复制作相同的内容，在湘北五虎或者加上木暮，所有角色其实都有一个比较完整的故事线告诉读者们球员们是怎么一步一脚印的成为篮球手，而其中宫城良田的叙述其实是最为少的。如果灌篮高手剧情一比一还原漫画，当然是神作，但是时间长度肯定不允许，其次是新鲜度不够变相在炒冷饭。而植入宫城良田的故事线，与原本漫画剧情不冲突，更丰满了电影本身的叙事完成度。电影中把宫城的所有触球表现都很好的融合突出，表现力很充足，不会让双线剧情的结合显得特别的尴尬。题外话，我老婆在没看过灌篮高手漫画的前提下，看宫城良田的故事线看哭了。

同时在精彩刺激的谍战剧情之中，《无间》在诸多动作戏尤其是枪战方面的呈现也非常出色，从开始到最后的诸多打戏枪战，既有拳拳到肉的近身搏击也有硝烟不断的巷战和远程狙击，还是很让人代入到那个时代背景之中去的，这些都说明《无间》在剧情上是非常精彩成功的。